Biz de bütün bu gelişmeler ışığında Ulysses'i Türkçeye kazandıran Armağan Ekici'ye Finnegans Wake'in çevrilemezliğini sorma ihtiyacı hissettik. Sağolsun o da bizi kırmadı Ters Ninja...
2011 yılında Yabancı Dilde En İyi Film dalında Oscar’a aday olan Köpek Dişi (Kynodontas) ve sonrasında çektiği Alpler'de (Alpeis) kullandığı katı ve soğuk dille...
Cinayet Mevsimi ve Müruruzaman Cinayetleri’nin yazarı Suat Duman, 2013'ten beri üzerine çalıştığı yeni romanını nihayet tamamladı! Alakarga Yayınları etiketiyle geçtiğimiz günlerde raflarda yerini alan...
Yedinci Star Wars filmi, gelişimini adındaki rakamlarla takip ettiğimiz akıllı telefonun yedi numaralısı gibi. Önceki altı tanenin tüm iyi özellikleri bir arada, işlevsiz yanlar...
Karşı-roman’ın en büyük örneği kuşkusuz James Joyce’un Ulysses'idir. Ki; Ulysses, çetin okuyucuların dahi hakkından güçlükle gelebildiği bir biçime sahiptir. Ulysses'in yanına yine Joyce’un Finnegans...